一、重庆方言日常用语大全
安逸、巴适―—满意舒服、不错、爽;
要得——好的;
假打——虚伪;
拈起来——夹起来;
耙耳朵——妻管严;
好多钱―—多少钱;
撒子(啥子)——什么;
“团转”——“周围”。
“啷个”——“怎么”。
“啷毛”——“这样”。
“过场”——“程序”
“吆不到台”——“很了不起”。
“硬是”——“真的”。
滴滴儿——一点点儿(比如:这酒这么一点点儿,可以说成–这酒嫩个滴滴儿)
好黑人——好吓人(比如:刚才那鬼屋好吓人,可以说成:刚刚那鬼屋好求黑人)
勒里——这里;(比如,我在这里,说成:我在勒里)
(油挤挤)油叽叽——这里很多油(比如说:桌子很油,可以说成,油叽叽的);
吹垮垮——吹牛,闹嗑(比如:你又在这里吹牛,说成:你又在勒里吹垮垮)
捡撇脱——捡便宜,图省事,占便宜的意思。
搭巴壁——厚起脸皮占别人便宜。
龙豁皮——应该是农豁皮。农豁皮属于贬义词,是骂农民的。豁皮泛指占便宜。
背油——指过多耗费时间、精力、感情、钱财等。
戳锅漏——重庆话里形容成事不足败事有余的人。
黑趋妈恐——形容光线很暗,没有光亮的地方,还微微含有那么一点恐惧的心情在这儿;
正南齐北——形容很正式的深情,不开玩笑的一种较认真的表情;
惊疯豁扯——形容—惊一乍的非正常的亢奋吃惊反应;
干精火旺——形容人精瘦却很有精神,以上火的脾气;
扯谎俩白——形容撒谎不眨眼,不说真话;
对头——对,好,要得,没问题
爪(zuà)子——做啥子的合音,干什么
啷(lǎng)个——怎么样
二、重庆方言经典句子精选
乖 —— 漂亮、好看
傻撮撮——傻兮兮
嬢嬢(niāng niāng )——阿姨
打巴比——一起吃饭(比如:走,一起去吃饭,说成:走,我也跟到打个巴比☞一般说这话的人不给钱)
假巴意思——假惺惺(比如:好歹也假惺惺的敬个酒嘛,说成:还是假吧意思敬个酒噻)
出脱——整死(比如:我真的想整死你,说成:我真的想把你出脱)
逞下去——撑下去?(这个词不清楚是啥,要重庆人说出来,才知道啥意思)
灯儿晃——整天游手好闲不做事的行为。
光胴胴——赤裸上身。
吃皮——皮在重庆话中有钞票的含义,吃皮就是暗喻赚钱。
闪色子——闪色子和打麻将无关,重庆方言闪色子的意思是在关键时刻不和你玩儿了,闪身走人,和”见事不对,马上撤退”差不多。
踏血——鄙视,藐视。
装疯迷窍——和装疯卖傻意思相近;
雷翻阵仗——形容听到的很大分贝的响动,就像天上雷公打仗—样乱糟;
清醒白醒——形容完全是出于清醒状态的描述等;
鬼眉日眼——鬼头鬼脑,也可指机灵、聪明,多指某人的行为很奇怪,很怪异,稀里糊涂,不可理喻。
正南齐北——负责任的告诉你。
更多笑话推荐:
未经允许不得转载:笑话网 » 重庆方言日常用语大全,重庆方言经典句子精选